Quỷ Vương Vạn Nhân Vãng | Tiểu sử tông chủ Quỷ Vương Tông

Tập 7, Chương 5: Thanh Long (Bản dịch thuần Việt)

Quỷ Vương mỉm cười, nói: “Bách Độc đạo huynh, Quỷ Vương Tông chúng ta chỉ là một tiểu phái của Thánh giáo, sao có thể so sánh với Vạn Độc Môn của các vị.”

Bách Độc Tử hừ một tiếng. Hắn thuộc Vạn Độc Môn, một trong tứ đại phái của Ma giáo. Lần này hắn được môn chủ phái đến vùng đất hoang vu này, đây cũng là lần đầu tiên hắn xuất sơn trong trăm năm qua.

Tuy không xuất thế, nhưng hắn vẫn nắm rõ tình hình Ma giáo: Hiện nay, Ma giáo chia làm bốn phái chính, Vạn Độc Môn, Hợp Hoan Phái và Trường Sinh Đường đều là những đại phái nổi lên sau khi Hắc Tâm lão nhân qua đời và Luyện Huyết Đường suy tàn cách đây tám trăm năm, lịch sử lâu đời, gốc rễ vững chắc. Duy chỉ có Quỷ Vương Tông, đột nhiên trỗi dậy cách đây ba trăm năm, cao thủ trong môn phái xuất hiện như nấm mọc sau mưa, trong hai trăm năm đã chia sẻ thiên hạ Ma giáo với ba phái kia, khiến người ta kinh ngạc.

Trong Ma giáo, tranh giành quyền lực diễn ra khắp nơi, các đại phái đều muốn đạt đến địa vị như Luyện Huyết Đường thời Hắc Tâm lão nhân, hô mưa gọi gió.

Chỉ là thực lực các phái ngang nhau, ngay cả những tiểu phái còn lại của Ma giáo cũng đều dựa dẫm vào tứ đại tông phái, khó phân cao thấp.

Vì vậy, mặc dù ngầm đấu đá lẫn nhau, nhưng bề ngoài mọi người vẫn cố gắng duy trì hòa khí.

Trước khi đến đây, môn chủ Vạn Độc Môn đã dặn dò Bách Độc Tử, nhất định phải tìm cơ hội dò xét bí mật và thực lực của Quỷ Vương Tông.

Những năm gần đây, trong giới Ma giáo, ngầm lan truyền một tin đồn rằng “Thiên Thư”, thánh điển tối cao của Ma giáo, đã rơi vào tay Quỷ Vương Tông.

Lúc này, “Thiên Thư” vẫn chưa lộ diện, nhưng Càn Khôn Thanh Quang Giới, bảo vật đã thất lạc ngàn năm, lại đột nhiên xuất hiện.

Bách Độc Tử chấn động trong lòng, cảm thấy thực lực của Quỷ Vương Tông quả thực khó lường.

Nhưng hắn vẫn nở một nụ cười, tuy rằng trông còn khó coi hơn cả khóc: “Tông chủ nói đùa rồi, ai mà không biết Quỷ Vương Tông đang thịnh vượng như mặt trời ban trưa. Chỉ là vị Long huynh này chúng ta chưa từng gặp qua, rất muốn làm quen.”

Quỷ Vương nhìn Bách Độc Tử một cách sâu xa, ánh mắt lóe lên, đột nhiên cười nói: “Đạo huynh nói cũng phải, dù sao sau này cũng sẽ gặp mặt. Ngươi hẳn biết ba trăm năm trước, dưới trướng Quỷ Vương đời trước, Quỷ Vương Tông chúng ta có Tứ đại thánh sứ chứ?”

Sắc mặt Bách Độc Tử thay đổi, Đoan Mộc lão tổ đã thất thanh: “Cái gì, Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ, bốn người bọn họ vẫn còn sống?”

Bạch diện thư sinh và Quỷ Vương nhìn nhau mỉm cười, hướng về phía mọi người nói: “Chư vị, ta là Thanh Long.”

Phía chính đạo phản ứng không quá kịch liệt, nhưng Bách Độc Tử và những người khác của Ma giáo lại chấn động.

Ba trăm năm trước, khi Quỷ Vương Tông mới trỗi dậy, ngoài Quỷ Vương đời trước, lực lượng nòng cốt chính là Tứ đại thánh sứ này. Từ đó, thế lực của Quỷ Vương Tông ngày càng lớn, trải qua vô số cuộc chiến tranh giành quyền lực trong Ma giáo, cuối cùng mới có được cục diện ngày hôm nay. Thực lực của bốn người này, có thể tưởng tượng được.

Chương 3: Văn Sĩ – Lần Đầu Xuất Hiện (Tập 5) (Bản dịch thuần Việt)

Vào buổi trưa nắng gắt, Trương Tiểu Phàm đã đi nửa ngày đường, miệng khô khát. Anh nhìn thấy một quán trà nhỏ bên đường, dưới bóng cây lớn, đã có năm sáu khách ngồi. Thấy mát mẻ, anh liền đi tới, mua một bát trà uống, tiện thể ngồi nghỉ ngơi.

Trà của quán nhỏ này thật sự mát lạnh giải khát. Trương Tiểu Phàm uống một bát, cảm thấy sảng khoái, dường như trời cũng không còn nóng nữa. Anh nghĩ vết thương trên tay đã gần như lành, chiều nay sẽ tìm một nơi vắng vẻ để bay về, như vậy sẽ nhanh hơn và sớm gặp được sư phụ.

Nghĩ đến đây, anh tự nhiên nghĩ đến việc sắp được gặp sư tỷ Điền Linh Nhi, trong lòng không khỏi nóng lên.

Đúng lúc này, anh nghe thấy một giọng nói ôn hòa từ bên đường: “Ông chủ, cho tôi một bát trà.”

Gió nhẹ hiếm hoi của buổi trưa thổi qua, làm lay động cành lá trên cây lớn, ánh nắng xuyên qua kẽ lá, rải rác trên mặt đất.

Ông chủ quán trà khoảng năm mươi tuổi đáp lại, cúi xuống rót trà.

Trương Tiểu Phàm vô tình nhìn sang, rồi không thể rời mắt được nữa.

[Một văn sĩ trung niên, mày thanh mắt sáng, dung mạo nho nhã, nhưng đôi mắt sáng ngời, trán đầy đặn, toát ra khí thế uy nghiêm. Ông mặc áo bào nho sĩ, bên hông đeo một miếng ngọc bội màu tím nhạt, trong suốt, ẩn ẩn có khí lành, nhìn là biết không phải vật phàm.]

Trương Tiểu Phàm nhìn một lúc, bỗng giật mình nhận ra mình đã bị phong thái của vị văn sĩ trung niên này thu hút.

Anh cảm thấy khi ông ta bước vào, những vị khách đang uống trà, bao gồm cả anh, đều im lặng, bị khí thế của người này áp đảo.

Trương Tiểu Phàm thu hồi ánh mắt, trong lòng thầm kinh ngạc, đồng thời vô cùng ngưỡng mộ khí độ của vị văn sĩ trung niên này. Mặc dù nhìn ông ta không đẹp trai, nhưng khí chất toát ra từ bên trong thật sự hiếm có.

Vị văn sĩ vào quán trà, nhận lấy bát trà từ ông chủ, tùy ý ngồi xuống, bắt đầu từ từ thưởng thức.

Những vị khách xung quanh vốn đang nói cười, giờ đều im lặng. Bầu không khí trong quán trà trở nên yên tĩnh một cách kỳ lạ, nhưng chỉ có vị văn sĩ trung niên vẫn bình thản, dường như không nhận ra tình hình xung quanh, một mình ngồi uống trà nghỉ chân.

Một lúc sau, những vị khách khác hoặc nghỉ ngơi đủ, hoặc uống xong trà, lần lượt thanh toán rời đi. Ông chủ dọn dẹp bát đĩa. Dưới gốc cây lớn, lúc này chỉ còn lại Trương Tiểu Phàm và vị văn sĩ trung niên.

Trương Tiểu Phàm không cảm thấy khó chịu, nhưng ngồi thêm một lúc, anh cảm thấy mình đã nghỉ ngơi đủ, đang định thanh toán rời đi thì đột nhiên nghe thấy một giọng nói vang lên sau lưng:

“Tiểu huynh đệ.”

Trương Tiểu Phàm giật mình, nghe thấy giọng nói ôn hòa quen thuộc, quay đầu lại, thấy vị văn sĩ đang mỉm cười nhìn mình, ngạc nhiên hỏi: “Vị tiên sinh này, ngài gọi tôi sao?”

Vị văn sĩ mỉm cười gật đầu: “Đúng vậy.”

Nói xong, ông đứng dậy, chậm rãi đi tới. Trương Tiểu Phàm cũng đứng dậy, đợi ông ta đến gần, chắp tay nói: “Xin hỏi tiên sinh có chuyện gì sao?”

Vị văn sĩ trung niên đánh giá Trương Tiểu Phàm từ trên xuống dưới, nói: “Không có gì, chỉ là trên đường buồn tẻ, thấy tiểu huynh đệ thuận mắt, muốn lại trò chuyện vài câu, tiểu huynh đệ không ngại chứ?”

Trương Tiểu Phàm vội vàng lắc đầu: “Không có gì, tiên sinh mời ngồi.”

Vị văn sĩ mỉm cười gật đầu, nói: “Nào, tiểu huynh đệ cũng ngồi đi.”

Hai người ngồi xuống, vị văn sĩ nhìn Trương Tiểu Phàm, nói: “Xin hỏi tiểu huynh đệ quý danh?”

Trương Tiểu Phàm từ nhỏ lớn lên ở Thảo Miếu thôn, sau đó được Thanh Vân Môn thu nhận. Những năm qua, ngoài các sư huynh đệ trên Đại Trúc Phong, anh gần như không nói chuyện với người ngoài, đương nhiên, không tính những ngày bị kẹt dưới Tử Linh Uyên với Bích Dao.

Lúc này nói chuyện với vị văn sĩ, không biết tại sao, trong lòng anh lại có vài phần kính trọng đối với người này, liền cung kính nói: “Không dám, tại hạ là Trương Tiểu Phàm, xin hỏi tiên sinh đại danh?”

Vị văn sĩ trước tiên đọc một câu: “Trương Tiểu Phàm,” gật đầu, mỉm cười nói: “Ta họ Vạn, tự Nhân Vãng.”

“Vạn Nhân Vãng!” Trương Tiểu Phàm lẩm nhẩm trong lòng, cái tên này nghe bình thường, nhưng lại mang đến cảm giác kim qua thiết mã.

Trương Tiểu Phàm không khỏi nhìn ông ta, Vạn Nhân Vãng trên mặt ôn hòa, nhưng giữa lông mày lại toát ra khí thế uy nghiêm bẩm sinh, kết hợp với cái tên này, ẩn ẩn có ý tứ thống lĩnh vạn người.

Chương 5 Tập 4: Thị Trấn (Bản dịch thuần Việt)

Trương Tiểu Phàm nhìn chằm chằm vào người đàn ông trung niên tự xưng là “Vạn Nhân Vãng” trước mặt, trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành. Nhưng đồng thời, sâu thẳm trong tâm trí, một sức mạnh khác khiến cậu không thể không hỏi: “Xin tiên sinh chỉ giáo.”

Vạn Nhân Vãng nhìn cậu với ánh mắt đầy ẩn ý, chậm rãi nói: “Cây gậy ngắn màu đen này mang sát khí cực nặng, ánh đen bóng loáng nhưng ẩn chứa bên trong. Nếu người đến gần nó trong phạm vi ba trượng, khí huyết toàn thân sẽ bị sát khí bức bách, dồn ngược vào tim mà chết.”

Trương Tiểu Phàm giật mình, không nhịn được nói: “Đúng vậy, lúc trước khi tôi gặp thứ này, từ xa đã cảm thấy cơ thể nặng nề, buồn nôn muốn ói, suýt nữa thì ngất đi.”

Vạn Nhân Vãng khẽ thở dài, nhìn cậu nói: “Đúng vậy, chính là như thế.” Nói rồi, ông ta dường như nhíu mày, thở dài: “Cậu vậy mà không chết, thật kỳ lạ.”

Trương Tiểu Phàm không nghe rõ câu nói sau của ông ta, liền hỏi lại: “Cái gì?”

Vạn Nhân Vãng mỉm cười, không trả lời cậu, chỉ vào cây gậy đen nói: “Cây gậy ngắn màu đen này, vốn là vật trời sinh mang sát khí, tên là Nhiếp Hồn, nhưng không phải là vật của Ma giáo. Hàng ngàn năm nay chưa từng xuất hiện, chỉ có một số ghi chép trong những cuốn sách cổ. Trương tiểu huynh phúc duyên thâm hậu, vậy mà có thể có được hai món chí bảo của thế gian này.”

“Nhiếp Hồn!” Trương Tiểu Phàm sắc mặt đờ đẫn, lẩm bẩm.

“Chính là nó.” Vạn Nhân Vãng sắc mặt trở lại bình tĩnh, nói: “Trong sách cổ ‘Dị Bảo Thập Thiên’ có ghi chép: Trời có kỳ thiết, rơi xuống Cửu U, U Minh quỷ hỏa thiêu đốt âm linh lệ phách để luyện nó, ngàn năm mới đỏ, ngàn năm thành hình, ngàn năm tụ tập quỷ lệ chi khí, ngàn năm thành năng lực nhiếp hồn. Thực ra, loại vật mang sát khí này vốn không phải người sống có thể nắm giữ, không ngờ Trương tiểu huynh…”

“Keng…”

Một tiếng vang giòn tan, cây gậy đen từ tay Trương Tiểu Phàm trượt xuống, rơi xuống đất.

Trương Tiểu Phàm tay chân mềm nhũn, chỉ cảm thấy ngực nghẹn ứ, lảo đảo lùi lại vài bước, nhìn chằm chằm vào cây gậy đen đã luôn ở bên cạnh mình những năm qua, không nói nên lời.

Vạn Nhân Vãng nhìn vẻ mặt kinh hãi của cậu, trên mặt đột nhiên hiện lên một tia cười lạnh, nói: “Trương tiểu huynh, cậu làm sao vậy?”

Trương Tiểu Phàm lắc đầu mạnh, gần như cảm thấy đau đớn khi nói chuyện, lẩm bẩm: “Sao, sao lại thế này, tôi là đệ tử Thanh Vân Môn, sao lại dùng loại tà vật này?”

Lúc này cậu cũng nhớ lại ngày đó ở dưới đáy Tử Linh Uyên, chẳng trách những âm linh kia lại sợ hãi cây gậy đen của cậu như vậy, e rằng phần lớn là do “Nhiếp Hồn” này gây ra.

Vạn Nhân Vãng nhìn bộ dạng của cậu, biết rằng thiếu niên này từ nhỏ đã lớn lên ở Thanh Vân Môn, chưa từng trải sự đời, nay đột nhiên gặp biến cố lớn, gần như không biết phải làm sao.

Nhưng nhìn bộ dạng của cậu, ông ta dường như không có ý định an ủi, chỉ nhàn nhạt nói: “Tà vật? Cậu cho rằng cái gì là tà vật?”

Trương Tiểu Phàm dường như có chút thất thần, ngơ ngác chỉ vào cây gậy đen trên đất nói: “Cái, cái này không biết đã hại bao nhiêu sinh linh, chẳng lẽ không phải tà vật sao?”

Vạn Nhân Vãng cười lạnh một tiếng: “Giết nhiều người, chính là tà vật sao?”

Trương Tiểu Phàm gần như không cần suy nghĩ, nói: “Phải.”

Vạn Nhân Vãng trên mặt lộ vẻ chế giễu, giữa lông mày sát khí dần dần lộ ra, cả người trông như biến thành một người khác.

Nhưng Trương Tiểu Phàm trong lòng rối bời, lại không chú ý tới.

Chỉ nghe Vạn Nhân Vãng nói: “Xin hỏi các hạ, heo đực heo cái, heo đen heo trắng, đều là heo?”

Trương Tiểu Phàm không ngờ Vạn Nhân Vãng đột nhiên nói ra câu này, sửng sốt một chút, nói: “Tất nhiên là vậy.”

Vạn Nhân Vãng lại nói: “Vậy sư tử dê, hổ thỏ, lẫn nhau giết chóc, đều là sinh linh? Có phân biệt chính tà không?”

Trương Tiểu Phàm mơ hồ cảm thấy ông ta muốn nói gì, nhưng trong lòng vẫn chưa hiểu rõ, chỉ đành nói: “Phải.”

Vạn Nhân Vãng hừ một tiếng, nói: “Vậy xin hỏi các hạ, cái gọi là chính đạo tà đạo, đều là người sao?”

Trương Tiểu Phàm ngây người, có ý định phản bác, nhưng đến bên miệng lại phát hiện không có gì để nói, chỉ đành nói: “Phải.”

Vạn Nhân Vãng vẻ mặt nghiêm nghị, nhìn cậu chằm chằm, cho đến khi Trương Tiểu Phàm trong lòng có chút sợ hãi, mới nghe ông ta chậm rãi nói: “Trương tiểu huynh, Thanh Vân Sơn các cậu có một món chí bảo trấn sơn nổi tiếng thiên hạ, chấn động cổ kim – Cổ Kiếm Tru Tiên, cậu có biết không?”

Trương Tiểu Phàm lúc này tâm trạng gần như đã hoàn toàn bị Vạn Nhân Vãng lần đầu gặp mặt này chi phối, vô thức gật đầu nói: “Biết.”

Vạn Nhân Vãng sắc mặt đột nhiên trầm xuống, nghiêm nghị nói: “Vậy cậu có biết, thanh Tru Tiên Kiếm này trong trận đại chiến chính tà ngàn năm trước, đã giết hại bao nhiêu sinh linh, hủy hoại bao nhiêu mạng sống? Nếu nói về thiên hạ ngày nay, pháp bảo thế gian, thứ thực sự giết người nhiều nhất, sát khí nặng nhất, e rằng không gì sánh bằng thanh Tru Tiên Cổ Kiếm mà các cậu tôn sùng như thần minh!”

Trong đầu Trương Tiểu Phàm ong lên một tiếng, người không tự chủ được lùi lại một bước, giống như bị người ta đánh một cú đấm vào mặt.

Đồng thời, cậu dường như cảm thấy, sâu thẳm trong tâm hồn, mơ hồ có thứ gì đó, từ nhỏ đã thần thánh và bất khả xâm phạm, sau một tiếng vang nhỏ giòn tan, lần đầu tiên xuất hiện một vết nứt nhỏ.

…….

Ánh nắng rực rỡ, chiếu xuống từ đỉnh cây đại thụ, xuyên qua những tán lá sum suê, biến thành những đốm nắng nhỏ li ti, rơi xuống đất, theo sự đung đưa không ngừng của lá cây, giống như những đứa trẻ tinh nghịch, nhẹ nhàng nhảy múa.

Thỉnh thoảng có vài tia nắng rơi trên người thiếu niên.

Trương Tiểu Phàm ngồi xổm trên mặt đất, trước mặt là cây gậy đen nằm yên tĩnh trên mặt đất, trong bóng tối, trông thật xấu xí và khó coi.

Những lời Vạn Nhân Vãng nói, thực ra về ý nghĩa cũng không khác biệt lắm so với những gì Bích Dao đã nói ở Không Tang Sơn ngày đó.

Nhưng từ miệng ông ta nói ra, Trương Tiểu Phàm lại cảm thấy hoàn toàn khác biệt, sâu thẳm trong tâm hồn, mơ hồ có một bóng dáng, khẽ cười lạnh: Hắn nói đúng, hắn nói đúng.

Vạn Nhân Vãng bình tĩnh ngồi một bên, uống trà đã nguội từ lâu. Xa xa, ông chủ quán trà đã có tuổi liếc nhìn về phía này, rồi lại quay đi, hoàn toàn không biết, thiếu niên ở đây, trong lòng đang như biển cả cuộn trào!

Cũng không biết qua bao lâu, sắc mặt Trương Tiểu Phàm từ lo lắng, giãy dụa, đau khổ dần dần bình tĩnh lại.

Cậu từ từ đưa tay ra, nắm lấy cây gậy đen trên mặt đất, đứng dậy, đối mặt với Vạn Nhân Vãng, lạnh lùng nói: “Ngươi rốt cuộc là ai?”

Vạn Nhân Vãng lúc này lại khôi phục phong cách tùy ý của mình, sát khí giữa lông mày đã biến mất, nhàn nhạt mỉm cười nói: “Ta? Ta là Vạn Nhân Vãng, chỉ là một kẻ phàm phu tục tử du lịch thiên hạ mà thôi.”

Trương Tiểu Phàm nhìn chằm chằm vào ông ta, bàn tay nắm chặt cây gậy đen, nói: “Phàm phu tục tử sao lại biết nhiều chuyện như vậy? Ngươi có phải là yêu nhân của Ma giáo không?”

Vạn Nhân Vãng nhìn Trương Tiểu Phàm với vẻ mặt nghiêm nghị, ánh mắt sâu thẳm khiến Tiểu Phàm cảm thấy sởn gai ốc. Sau một hồi lâu, ông ta chậm rãi nói: “Trương huynh đệ, Thanh Vân Sơn của các ngươi có một bảo vật trấn sơn nổi tiếng thiên hạ, chấn động cổ kim – Cổ Kiếm Tru Tiên, ngươi có biết không?”

Lúc này, cảm xúc của Trương Tiểu Phàm gần như bị Vạn Nhân Vãng, người mà cậu mới gặp lần đầu, chi phối hoàn toàn. Cậu vô thức gật đầu: “Vâng.”

Sắc mặt Vạn Nhân Vãng đột nhiên trở nên nghiêm trọng, giọng nói nghiêm khắc: “Vậy ngươi có biết, trong trận chiến chính tà ngàn năm trước, Tru Tiên Kiếm đã giết hại bao nhiêu sinh linh, hủy hoại bao nhiêu mạng sống? Nói về pháp bảo trên thế gian hiện nay, thứ thực sự giết người nhiều nhất, sát khí nặng nhất, e rằng không gì hơn Cổ Kiếm Tru Tiên mà các ngươi tôn thờ như thần minh!”

Đầu óc Trương Tiểu Phàm ong lên một tiếng, cậu lùi lại một bước như thể bị ai đó đấm thẳng vào mặt.

Đồng thời, cậu cảm thấy trong sâu thẳm trái tim mình, nơi từ nhỏ đã được coi là thiêng liêng và bất khả xâm phạm, sau một tiếng vang nhỏ, lần đầu tiên xuất hiện một vết nứt nhỏ.

…….

Ánh nắng rực rỡ chiếu xuống từ đỉnh cây, xuyên qua những tán lá rậm rạp, biến thành những đốm sáng nhỏ li ti rơi xuống đất. Theo sự lay động của lá cây, chúng nhảy nhót như những đứa trẻ tinh nghịch.

Thi thoảng có vài tia nắng chiếu lên người cậu thiếu niên.

Trương Tiểu Phàm ngồi xổm trên mặt đất, trước mặt cậu là thanh Thiêu Hỏa Côn nằm im lìm, trông xấu xí và thô kệch dưới bóng râm.

Những lời Vạn Nhân Vãng nói thực ra không khác mấy so với những gì Bích Dao đã nói ở Không Tang Sơn ngày hôm đó.

Nhưng khi nghe từ miệng ông ta, Trương Tiểu Phàm lại cảm thấy hoàn toàn khác biệt. Trong sâu thẳm trái tim cậu, một bóng hình mơ hồ đang cười lạnh: “Ông ta nói đúng, ông ta nói đúng.”

Vạn Nhân Vãng ngồi bình tĩnh bên cạnh, uống trà đã nguội. Ở đằng xa, ông chủ quán trà già liếc nhìn về phía này rồi lại quay đi, hoàn toàn không biết rằng trong lòng cậu thiếu niên đang cuộn trào như biển cả!

Không biết bao lâu sau, sắc mặt Trương Tiểu Phàm dần dần bình tĩnh lại từ trạng thái lo lắng, giãy giụa và đau khổ ban đầu.

Cậu từ từ đưa tay ra, nắm lấy thanh Thiêu Hỏa Côn trên mặt đất, đứng dậy, lạnh lùng nói với Vạn Nhân Vãng: “Ông rốt cuộc là ai?”

Lúc này, Vạn Nhân Vãng đã trở lại phong thái ung dung, sát khí giữa hai lông mày cũng biến mất. Ông ta mỉm cười nhạt: “Ta? Ta là Vạn Nhân Vãng, chỉ là một kẻ phàm phu tục tử du ngoạn thiên hạ mà thôi.”

Trương Tiểu Phàm nhìn chằm chằm vào ông ta, bàn tay nắm chặt Thiêu Hỏa Côn, nói: “Phàm phu tục tử sao lại biết nhiều chuyện như vậy? Ông có phải là yêu nhân của Ma giáo không?”

Vạn Nhân Vãng không có phản ứng gì, chỉ nhìn cậu, thản nhiên nói: “Chính tà phân biệt, đối với ngươi mà nói, thật sự quan trọng như vậy sao?”

Trương Tiểu Phàm hít một hơi thật sâu, nói: “Phải!”

Vạn Nhân Vãng đột nhiên cười lạnh: “Nếu vậy, tại sao ngươi còn sử dụng tà vật Ma giáo trong tay?”

Cơ thể Trương Tiểu Phàm run lên, nhưng thần sắc vẫn kiên định: “Thanh Thiêu Hỏa Côn này có thể là tà vật, nhưng ta dùng nó để trừ ma diệt yêu, chính là chính đạo, ta không hổ thẹn với lương tâm, cũng giống như Cổ Kiếm Tru Tiên mà ông nói.”

Vạn Nhân Vãng sững sờ, từ từ đứng dậy, đánh giá Trương Tiểu Phàm từ trên xuống dưới như thể mới quen biết cậu. Khóe miệng ông ta thậm chí còn nở một nụ cười: “Ngươi có thể tự mình nghĩ ra điều này, thật hiếm có, hiếm có. Chỉ với suy nghĩ này, ngươi đã hơn hẳn Thanh Vân, không, là hơn hẳn đa số người trên thế gian này!”

Trương Tiểu Phàm không để ý đến ông ta, chỉ nhìn chằm chằm và hỏi: “Ông rốt cuộc là ai?”

Vạn Nhân Vãng không trả lời, ngược lại hỏi: “Lần này ngươi đi về phía bắc, là muốn trở về Thanh Vân Sơn sao?”

Trương Tiểu Phàm hơi sững sờ: “Ông có ý gì?”

Vạn Nhân Vãng mỉm cười: “Ngươi còn chưa biết sao? Hiện giờ Ma giáo đã trỗi dậy, thế lực lớn mạnh, gần đây tụ tập ở Lưu Ba Sơn phía đông. Thanh Vân Môn của các ngươi đã phái không ít người đến đó hội hợp với các môn phái khác, e rằng sẽ có một trận đại chiến. Ngươi sao không đi xem?”

Trương Tiểu Phàm ngây người: “Lại có chuyện này?” Nhưng ngay sau đó cậu ngẩng đầu lên, nói: “Chuyện đó không liên quan đến ta, ta hỏi ông lần nữa…”

Lời còn chưa dứt đã bị cắt ngang. Chỉ trong khoảnh khắc lơ là, Vạn Nhân Vãng đã biến mất như một bóng ma, thậm chí cả ông chủ quán trà ở đằng xa cũng không thấy đâu, chỉ còn lại một quán trà trơ trọi và một mình Trương Tiểu Phàm.

Trương Tiểu Phàm ngơ ngác nhìn xung quanh. Dưới ánh mặt trời chói chang này, không hiểu sao cậu lại cảm thấy một trận ớn lạnh.

Cậu đứng tại chỗ một lúc lâu, cuối cùng dậm chân một cái, bước ra khỏi gốc cây lớn, đi về phía đông.

Không lâu sau khi Trương Tiểu Phàm rời đi, ba người từ phía sau gốc cây lớn đi ra. Người đi đầu là Vạn Nhân Vãng, một người là ông chủ quán trà, người còn lại là cô gái Ma giáo Bích Dao, người mà nếu Trương Tiểu Phàm nhìn thấy chắc chắn sẽ vô cùng kinh ngạc.

Vạn Nhân Vãng nhìn về phía đông, khẽ gật đầu, khóe miệng nở một nụ cười: “Thiếu niên này tính tình bướng bỉnh, ý chí kiên định, có chút giống ta hồi trẻ.”

Ông chủ quán trà đứng bên cạnh lúc này đã không còn dáng vẻ già nua, mà ánh mắt sắc bén, thần thái uy nghiêm, nói: “Tông chủ, hắn ta có trọng bảo của Ma giáo chúng ta, tại sao không giữ hắn lại?”

Vạn Nhân Vãng bình thản khi bị gọi là “Tông chủ”, chỉ thản nhiên nói: “Thị Huyết Châu và Nhiếp Hồn không biết tại sao lại bị thiếu niên này dung hợp bằng tinh huyết, trở thành huyết luyện chi vật. Bây giờ, ngoài thiếu niên này ra, không ai có thể sử dụng pháp bảo này nữa, chúng ta cướp về cũng vô dụng.”

Bích Dao hừ một tiếng: “Ta đã nói, hôm đó ở dưới đáy Tử Linh Uyên, ta thấy cây gậy này kỳ lạ, hóa ra lai lịch lớn như vậy.”

Vạn Nhân Vãng quay đầu nhìn Bích Dao, nét mặt dịu dàng: “Bích Dao, con thấy thiếu niên này thế nào?”

Bích Dao đỏ mặt, nũng nịu: “Cha, hôm nay vốn là con gái muốn cha đến xem hắn thế nào!”

Vạn Nhân Vãng cười ha ha: “Thiếu niên này cũng không tệ, chỉ là từ nhỏ đã bị môn hộ chi độc của Thanh Vân Môn ảnh hưởng quá sâu, muốn hắn gia nhập Thánh giáo chúng ta, với tính cách bướng bỉnh của hắn, e là ngàn vạn lần khó.”

Sắc mặt Bích Dao lập tức ảm đạm, khẽ thở dài.

Vạn Nhân Vãng đưa tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc con gái, mỉm cười: “Nhưng hắn có thể giải khai nút thắt trong lòng con nhiều năm qua, giúp cha con chúng ta hòa thuận trở lại, ân tình này, chúng ta nhất định phải trả.”

Bích Dao khẽ động, vui mừng: “Cha, cha có cách sao?”

Vạn Nhân Vãng ngẩng đầu nhìn trời, một luồng uy thế từ từ tỏa ra, cho thấy ông là người nắm giữ đại quyền từ lâu. Nhưng không hiểu sao, nhìn thần sắc của ông, dường như có chút bi thương. Chỉ nghe ông chậm rãi nói: “Muốn thay đổi tính cách của một người, tuy không dễ, nhưng cũng không phải là không có cách.”

Bích Dao mừng rỡ, Vạn Nhân Vãng quay đầu lại, nhìn thấy, mỉm cười, nét mặt ấy giống hệt như tất cả những người cha trên thế gian này khi thấy con gái vui mừng.

Bích Dao cười với cha mình, nhưng lại chú ý đến người bên cạnh đang cau mày, nói nhỏ với Vạn Nhân Vãng: “Tông chủ, đó chỉ là một tên vô danh tiểu tốt của Thanh Vân Môn, chúng ta có đáng phải tốn nhiều công sức như vậy không?”

Vạn Nhân Vãng lắc đầu: “Thiếu niên kia có trong tay pháp bảo hung ác chưa từng có, hơn nữa nhìn dáng vẻ của hắn, dường như còn có thể điều khiển tự nhiên, tương lai nhất định không phải kẻ tầm thường. Nhân tài như vậy, nếu có thể thu phục, nhất định sẽ giúp ích rất nhiều cho bá nghiệp của ta, huống chi hắn còn giúp đỡ hai cha con chúng ta một việc lớn.”

Bích Dao liên tục gật đầu: “Đúng vậy, hôm đó con đã nói với hắn, nếu có thể gia nhập Thánh giáo, cha nhất định sẽ coi trọng hắn, nhưng hắn không nghe.”

Vạn Nhân Vãng bật cười: “Hắn sao có thể nghe? Tính cách của hắn, từ nhỏ đã lớn lên ở Thanh Vân, sớm đã căm ghét Thánh giáo chúng ta. Chỉ có điều, hắc hắc, Thiếp Huyết Châu và Nhiếp Hồn đều là những vật chí hung trên thế gian này, tuy hiện tại bị thiếu niên này kỳ lạ luyện thành huyết luyện pháp bảo, sát khí nội liễm, không lộ ra ngoài, nhưng hai vật chí hung này mang theo bên người, sao có thể không ảnh hưởng gì?

Theo ta thấy, thiếu niên này tu hành chưa sâu, ngày đêm lại ở cùng với vật chí hung này, thời gian lâu dần, bị lệ khí bên trong pháp bảo xâm nhập, tính cách nhất định sẽ thay đổi, thích giết chóc, đến lúc đó chính đạo không dung hắn, chúng ta lại dùng chút mưu kế, hắn muốn không gia nhập Thánh giáo cũng khó.”

Nói xong, ông ta cười ha hả.

Bích Dao ngẩn người, trong lòng nhất thời không biết là vui mừng hay lo lắng, lại không nói nên lời, chỉ đành ngơ ngác nhìn về phía đông.

Chỉ thấy ánh mặt trời rực rỡ, mặt trời lên cao, trên con đường cổ xưa, đã sớm không còn bóng dáng của thiếu niên kia.